Hallo

Ist doch eh nur Tapern, oder? Das wird schon.

chrische

@doghater: (1) ahhhh, was haben wir denn da? einen neues geschöpf, dessen würde gemäß grundgesetz unantastbar ist und das sich überdies mit einen äußerungen befaßt. interessant. viel feind, viel ehr'. willkommen im club.
(2) mein schlimmsten befürchtungen sind also wahr geworden: ich habe unterdosiert. ojeojeoje. wie konnte das passieren? hmmm. liegt vermutlich an der den adressaten entgegengebrachten wertschätzung.
(3) und nun nachträglich zu ostern eines meiner englischen lieblingsgedichte, zur hebung des KULTURELLEN niveaus in diesem forum. dieses enttarnt mich übrigens als romantiker. bitte. bitte nicht die offenbaren entgegnungen hierzu absondern. aber andererseits ...

wünsche frohe ostern gehabt zu haben

Daffodils (1804/15)

by William Wordsworth (1770-1850)

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they
Outdid the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed — and gazed — but little thought
What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.

"Power and Pleasure
combined by running
are precious treasures
making the world go humming"

hn (2009)

nice. hat mehr mit laufen zu tun ist aber weniger romantisch.

casajus wrote:

nice. hat mehr mit laufen zu tun ist aber weniger romantisch.  

Ja, aber ich habe es immerhin jetzt der deutschen Sprache entrissen!

Aber gut jetzt, eigentlich sollte es hier ja mal um den Frühjahrslauf gehen...

Der Kompromiss:
Wordsworth 2009
deutsch und englisch vereint

He's living in a universe
A heart away
Inside of him there's no one else
Just a heart away
The time will come to be blessed
A heart away
To celebrate his loneliness

Wir sind allein
Allein allein
Allein allein
Allein allein
Allein allein

We look into faces
Wait for a sign

Wir sind allein
Allein allein
Allein allein

A prisoner behind the walls
A heart away
Wants to lead his universe
Just a heart away
The time has come for us to love
A heart away
To celebrate our loneliness

Wir sind allein
Allein allein
Allein allein

We look into faces
Wait for a sign

Wir sind allein
Allein allein
Allein allein
Allein allein
Sind wir allein
Allein allein
Wir sind allein
Allein allein
 

eher coleridge

Alone, alone, all, all alone,
Alone on a wide wide sea!
And never a saint took pity on
My soul in agony.

aus "The Rime of the Ancient Mariner"

Wassn das für ne Selbsthilfegruppe hier?

ganz klar: anonyme lyrikfreunde

Weichei wrote:

Wassn das für ne Selbsthilfegruppe hier? 

Wenn Du beim Laufen alles erreicht hast, fängst Du halt an zu dichten....
- ich laufe lieber

noch besser: laufend dichten oder dichtend laufen

..als ich das gaslicht der welt erblickte, war ich noch verhältnismäßig jung. meine eltern waren zwei stück und mein vater war sehr reich: er hatte zwei villen, einen guten und einen bösen. und eines tages – es war sehr kalt und ich fror vor mich hin, denn nicht nur meine mutter, sondern auch der ofen war ausgegangen – teilte sich plötzlich die wand und eine wunderschöne fee erschien! sie hatte ein faltenreiches gewand und ein ebensolches gesicht. sie schritt auf meine lagerstatt zu und sprach also: "na mein junge, was willst du denn einmal werden?" ich antwortete – im hinblick auf meine ziemlich feuchten windeln: "ach, gute tante, vor allem möchte ich gerne ‚dichter‘ werden!" das hat die fee wohl missverstanden.....
 

Heinz Erhard

und das alles in der von mir gepflegten kleinschreibung ...

... die hier Stilmittel war

it's not a bug, it's a feature.